Statenvertaling
Hetzij den stadhouderen, als die van hem gezonden worden, tot straf wel der kwaaddoeners, maar tot prijs dergenen, die goed doen.
Herziene Statenvertaling*
hetzij aan de stadhouders, als mensen die door hem gezonden worden tot straf van de kwaaddoeners, maar tot lof van hen die goeddoen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
hetzij aan stadhouders, als door hem gezonden tot bestraffing van boosdoeners, maar tot lof van wie goed doen.
King James Version + Strongnumbers
Or G1535 unto governors, G2232 as G5613 unto them that are sent G3992 by G1223 him G846 for G1519 the punishment G1557 of ( G3303 ) evildoers, G2555 and G1161 for the praise G1868 of them that do well. G17
Updated King James Version
Or unto governors, as unto them that are sent by him for the punishment of evildoers, and for the praise of them that do well.
Gerelateerde verzen
Romeinen 13:3 - Romeinen 13:4